Ікона Матері Господа і Бога нашого Ісуса Христа “Богородиця Маріупольська” Εικόνα “Παναγία Μαριουπόλσκα”

 19 August 2024

Παναγία Μαριουπόλσκα Богородиця Маріупольська

Слава Ісусу Христу !

Слава Богородиця Маріупольська !
Είμαστε εις την Πολύν Ευχάριστην και Ευλογημένην Θέσην να σας Παρουσιάσουμε την Πάνσεπτον, Αγίαν, Ιεράν και Χαριτόβρυτον Θαυματουργόν Εικόνα “Παναγία Μαριουπόλσκα”
“Богородиця Маріупольська”
(Παναγία της Μαριούπολης)
Η Οποία Ευρίσκεται Αποθησαυρησμένη εις την Εν Ελλάδι Καθέδραν της Εμπερίστατης Ορθόδοξης Ουκρανικής Αγίας και Ιεράς ημών Μητροπόλεως Μαριουπόλεως και Θεοδοσίας, Η Αγία και Χαριτόβρυτος Εικόνα “Παναγία Μαριουπόλσκα” Ευχόμεθα Πατρικώς Ως Ουκρανός Επίσκοπος και Μητροπολίτης Υπεύθυνος δια την Διαποίμανση των Ορθοδόξων Ουκρανών Χριστιανών της Διασποράς στην Ελλάδα & Ευρώπη, Να Αποτελέσει δια τους εν Ευλαβεία και Πίστη Προσκυνητάς της Υποστηριγμός, Βακτηρία, Παρηγορία, Ενδυνάμωση, Ιατρός Ψυχών και Σωμάτων, Καταφυγή και Βοήθεια Όλων των Πονεμένων, των εν Πολέμοις, των εν Αιχμαλωσία, των Προσφύγων, των Εν Ανάγκες, Εν Θλίψεσι, των υπο Πνευμάτων Ακάθαρτων Οχλουμένων, των Εν Ασθενείες Ευρισκομένων και Όλων των Εμπεριστάτων Αδελφών μας Χριστιανών Ουκρανών της Διασποράς Απανταχού της Γής, των Εν Ελλάδι, Κύπρο και Εν Ευρώπη Προσφύγων της Ματωμένης Πόλης της Παναγίας μας Μαριούπολης της και Ιεράς Επαρχίας ημών.
Επίσης σας Γνωστοποιούμε Ότι Κατόπιν Προσευχής, Θείας Βοηθείας και Φωτίσεως από την Μητέρα μας Υπεραγία Θεοτόκο και Αειπαρθένο Μαρία η Εμή Ταπεινότης Ο Ελέω Θεού Μητροπολίτης και Επίσκοπος της Ουκρανικής Ορθόδοξης Ιεράς Μητροπόλεως Μαριουπόλεως και Θεοδοσίας Χρυσόστομος, Επιμελήθηκα την Συγγραφή και Σύνταξη δύο Ύμνων ενός Τροπαρίου και ενός Μεγαλυνάριου προς Τιμήν της Θαυματουργού Εικόνος
“Богородиця Маріупольська”
“Παναγία Μαριουπόλσκα”
(Η Παναγία της Μαριούπολης)
Σε τρεις Γλώσσες:
Ελληνικήν, Ουκρανικήν και Εκκλησιαστικήν Σλαβονικήν.

Μετ’Ευχών και Αγάπης Χριστού ! Слава Україні !
Слава Богородиця Маріупольська !

Ο Μητροπολίτης
+Ο Μαριουπόλεως & Θεοδοσίας
Χρυσόστομος

Απολυτίκιον : Ήχος Ά
Η Σεπτή σου εικόνα Θεοτόκε Πανύμνητε της Αζοφικής η Προστάτης, Μαριουπόλεως Καύχημα και Στήριγμα, των εμπεριστάτων και πενήτων πλουτισμός και πάντων των δεινών απαλλαγή, των προσφύγων η βεβαία καταφυγή, Παραμυθία και Θεία αντίληψης,
Δόξα τοις Θαυμασίοις σου Αγνή,
Δόξα τη Θεία Σκέπη σου,
Δόξα την προς ημάς Ορθοδόξων Προμήθεια Άχραντε.

Μεγαλυνάριον:
Χαίροις Ουκρανίας η βοηθός, και των πονεμένων ,και προσφύγων καταφυγή, Μάριου πολίτις Αγια Θεοτόκε,των Ορθοδόξων Σκέπη, Σώζε την πόλην σου!

Тропар:
Чесна ікона Твоя, Всехвальна Богородице, Азовська Покровителько, Маріуполя Похвало і Утвердження, нужденних і бідних збагачення і від всяких бід звільнення, біженців непорушний притулок, утіха і Божий захист. Слава чудесам Твоїм, Пречиста, слава Божественному Твоєму покрову, слава промислу Твоєму про нас, православних, Непорочна.

Величання:
Радуйся, Помічнице України, скорботних і біженців Пристановище, міста Маріїного Пресвята Богородице, православних Покрове, спаси місто Своє.

Тропарь:
Честна́я іко́на твоя́, Всехва́льная Богоро́дице, Азо́вская Покрови́тельнице, Мариу́поля Похвало́ і Утвержде́ние, нужда́ющихся і ни́щих обогаще́ние і от вся́ких бед свобожде́ние, стра́нных незы́блемое прибе́жище, утеше́ние і Бо́жественное заступле́ние. Сла́ва чудесе́м твои́м, Пречи́стая, сла́ва Боже́ственному Твоему́ покро́ву, сла́ва промышле́нию Твоему́ о нас, правосла́вных Непоро́чная.

Величание:
Ра́дуйся, Украи́ны Помо́щнице, скорбя́щих і стра́нных Приста́нище, гра́да Мари́иного Пресвята́я Богоро́дице, правосла́вных Покро́в, спаси́ град Свой.

Автором Піснеспівів є Високопреосвященніший Митрополит Маріупольський і Феодосіївський Хризостом